arukhlin (arukhlin) wrote,
arukhlin
arukhlin

Category:

Les enclos paroissiaux. Église Saint-Fiacre de Guengat


Вот наконец мы немного прикоснемся к тому, что пожалуй больше всего меня поразило в эту поездку.

У меня будут немного сложности с терминологией, возможно кто-то из читателей меня поправит. Дело в том, что всё, что я читал перед поездкой было на английском или французском и многое я даже не подозреваю как называется по русски. Уже когда я стал готовить материал нашел в ЖЖ замечательный отчет
https://ru-travel.livejournal.com/19056163.html , все же реально ЖЖ самый лучший источник по информации на русском языке. Там собраны самые сливки пожалуй. Большую часть я видел, а кое что нет, но в любом случае когда я еще дойду, так что рекомендую к прочтению тот отчет. Начиная с самого термина Les enclos paroissiaux (Parish closes) - как его перевести на русский я не знаю. По смыслу это пространство за оградой, включающее в себя приходскую церковь, вход (триумфальную арку), голгофу (скульптурная группа с распятием и другими сюжетами), кладбище и ossuaire (помещение, куда кости складывались). Расцвет Бретани пришелся на XV - XVI века и в это время каждая процветающая деревня стремилась перееголять соседа. Самый знаменитые комплексы находятся ближе к центру и северу Финистера и мы часть из них увидим, чуть позже. Но с первым, даже не занесенной в зеленный мищлен, мы столкнулись уже по дороге в Локронан. Мы просто ехали и вот увидели перед собой это и конечно же решили остановится

Кстати вот тут сразу видно арку (XVI век).
А вот и гологофа

Она XVI или XV века, правда сильно отреставрирована в XIX, особенно распятие

Она здесь конечно гораздо проще, чем те что мы увидим позже, но так по нарастающей даже лучше




Голгофа на фоне церкви

Отделка самой церкви не так интересна

Потолки обычно очень простые и деревянные

А вот этот витраж мне понравился. Витражи вроде как тоже XVI век


Еще очень характерны для Бретани процессии, которые каждая церковь проводит раз в год или несколько. Соответсвенно везде висят хоругви



Еще немного интерьера










Я повторюсь про эту церковь не знал вообще ничего, так что всё, что сообщил вычитал уже сейчас. Если кому интересно подробнее
https://fr.wikipedia.org/wiki/%C3%89glise_Saint-Fiacre_de_Guengat
http://www.guengat.com/8/eglise01.html

Tags: Finistère, bretagne, calvaires, cornouaille, france, голгофы
Subscribe

  • Pink City

    Сегодня я заканчиваю свой рассказ про зимнюю поездку в Индию. И рассказ будет про Джайпур — единственный город за поездку, который мне понравился…

  • Jaigarh and Nahargarh forts

    Рядом с Джайпуром и Амером кроме знаменитого Амер форта находятся еще два настоящих военных форта, которые стоит посетить. В плане чисто…

  • Jain Temple in Sanganer

    Раджастан знаменит своими джайнисткими храмами. Но как оказалось все самые значительные находятся на юге Раджастана. Однако рядом с Джайпуром в…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 31 comments

  • Pink City

    Сегодня я заканчиваю свой рассказ про зимнюю поездку в Индию. И рассказ будет про Джайпур — единственный город за поездку, который мне понравился…

  • Jaigarh and Nahargarh forts

    Рядом с Джайпуром и Амером кроме знаменитого Амер форта находятся еще два настоящих военных форта, которые стоит посетить. В плане чисто…

  • Jain Temple in Sanganer

    Раджастан знаменит своими джайнисткими храмами. Но как оказалось все самые значительные находятся на юге Раджастана. Однако рядом с Джайпуром в…